Зафиксированы основные термины для создания "Урянхайско-тувинской энциклопедии". Словник выполняет функцию источника для просвещения населения по основам истории, культуры, современного состояния тувинского общества. Словник используется в виде универсального глоссария и разослан во все библиотеки республики. В словник вошли понятия и термины, отражающие общероссийские, общемировые понятия, и, таким образом, словник вносит новые материалы широкого пользования.

1. Полученный результат является стимулом и основой для продолжения работы Группы ученых над первым томом самой энциклопедии. Группа намерена продолжить совместную работу над тематическими или отраслевыми энциклопедиями в ближайшие годы.

Хорошо оправдал себя метод коллективной работы ученых и специалистов с применением их группирования по отраслям знаний. Методы сбора общественного мнения в ходе реализации проекта расширяет возможности группы, повышается эффективность работы группы. Разработка частных методик по работе над Словником станет основой для расширения поля деятельности самих ученых и специалистов.

Результаты и методика работы над Словником станет достоянием научного сообщества России и Тувы, а так же за рубежом. Словник будет разослан научным учреждения страны наравне с местными потребителями.

2. Цели проекта полностью достигнуты в срок и качественно. Словник вызвал большой резонанс в обществе, активно и позитивно оценивается и обсуждается. Словник является востребованным общественным продуктом, влияющим на гармонизацию общественных отношений через исторические, культурные и иные понятия, включенные в Словник.

1. Получили поддержку Министерства образования и науки для софинансирования проекта средства на сумму = 620 000 рублей и новую оргтехнику для УТЭ на сумму 74 000 рублей от спонсоров в собственность ТРОО «Мир тувинцев» для работы Главного штаба Словника.

2. Разработаны:

1) Методические рекомендации по составлению Словника УТЭ – тираж 100 экз., 20 стр.

2) Методические рекомендации по составлению словарных статей УТЭ – тираж 150 экз., 97 стр.

3) Презентации Словника и проекта первого тома УТЭ – 2 экз., электронная версия.

1) Не были в заявке нами учтены расходы на отчисления по страховым взносам на сумму = 520 000 рублей, пришлось изыскивать дополнительное софинансирование, исполнено.

2) При планировании не учли оплату труда чистовых редакторов и корректоров издания.

3) Не учтены средства для изготовления наглядной агитации по проекту как баннеры, роллапы и т.д.

4) Финансовый план проекта нами был составлен не полным, учтем.

1) Организованность научного сообщества, большое желание ученых быть участником проекта, их высокая профессиональная подготовка; ТРОО способна выстроить конструктивное взаимодействие всех вовлечённых в проект структур; наличие поддержки со стороны Главы Республики Тыва, Правительства и министерств, общественных организаций.

2) Работа по проекту привлекло новых членов в ТРОО «Мир тувинцев», повысил авторитет ТРОО в органах власти и среди общественных объединений, создалась команда единомышленников из 19 человек с основной группой в 4-5 человек, участники проекта поверили в свои силы и возможности – ТРОО стало объединяющей силой для научного сообщества республики.

3) Актуально продолжить начатую работу в форме составления Словника УТЭ и приступить к созданию первого тома энциклопедии: наработанный опыт совместной работы ученых всей республики необходимо использовать на реализацию социально значимой и государственно важной Урянхайско-тувинской энциклопедии. Общественность высоко оценивает поддержку Фонда президентских грантов деятельность ТРОО «Мир тувинцев» по созданию УТЭ как инструмента для позиционирования Тувы и тувинцев в России и мире как части мировой культуры.

Настоящий проект является первым шагом в создании "Урянхайско-тувинской энциклопедии". В настоящее время Республика Тыва осталась одним из последних регионов Российской Федерации, который до сих пор не создал свой региональной энциклопедии. Всего в 82 регионах из 85 подобные научно-просветительские труды уже созданы.

Как известно, создание подобного труда состоит из нескольких этапов, первым из которых является формулировка т.н. словника, т.е. списка всех терминов с краткими определениями, для которых будут написаны полноценные статьи по соответствующим стандартам в будущей энциклопедии. Таким образом, создание словника для будущей "Урянхайско-тувинской энциклопедии" - цель представляемого проекта.

В рамках настоящего проекта планируется привлечь лучших ученых-исследователей, консультантов, экспертов Тувы и других регионов России для создания полноценного словника. Будут отобраны не менее 12000 терминов с дефинициями. Затем они будут оформлены по единому, точному стандарту с указанием их переводов на латыни и тувинском языке. После составления и профессиональной редактуры он будет выпущен в виде отдельного издания достаточным тиражом (не менее 3000 экз.), после чего подвергнется проверке со стороны привлеченных экспертов, деятелей разных общественных сфер, а также со стороны широких слоев населения. Язык словника - русский.

Проект охватывает, без всякого преувеличения, всех жителей Республики Тыва, а также частично соседних регионов и всей России. Будущая энциклопедия может быть использована школьниками, студентами, учеными и, в целом, рассчитана на широкие слои населения.